MOINA CHOLAT CHOLAT LYRICS IN ENGLISH
Moyna cholat cholat chole re
pichon paane chaay na re
Mon dhukpuk dhukpuk kore re
Tor laagi utora re
Shal piyaler bon theikka oi jongla nodir paare te
Tor songgo loi ghur ghur korum
Ei bashona praane moyna chalat chalat
Dur dur tor oi monta loiya jaboe bagantay
Lal holud ful diya bui bandhibo khopay
Sadhero pritima goira rakhum chokher tara tay
Rani hoiya roibi mor ei huhu huhu porantay
Mon chaay tore rakhum dhore jhapot diya haay
Chand tara tor laagi anum hukumtay
MOINA CHOLAT CHOLAT LYRICS IN BENGALI
ময়না ছলাৎ ছলাৎ চলে রে
পিছন পানে চায় না রে
মন ধুকপুক ধুকপুক করে রে
তর লাগি উতলা রে
শাল পিয়ালের বন থেইক্কা
ঐ জংলা নদীর পারেতে
তর সঙ্গ লই ঘুর ঘুর করুম
এই বাসনা প্রাণে,
ময়না ছলাৎ ছলাৎ (x2)
দূর দূর তোর ঐ মনটা লইয়া যাবো এ বাগানটায়
লাল-হলুদ ফুল দিয়া বুই বান্ধিবো খোঁপায় (x2)
সাধেরও পির্তিমা গইড়া রাখুম চোখের তারাটায়
রানী হইয়া রইবি মোর এই হুহু হুহু পরাণটায়,
ছলাৎ ছলাৎ।
ময়না ছলাৎ ছলাৎ চলে রে
পিছন পানে চায় না রে
মন ধুকপুক ধুকপুক করে রে
তর লাগি উতলা রে
শাল পিয়ালের বন থেইক্কা
ঐ জংলা নদীর পারেতে
তর সঙ্গ লই ঘুর ঘুর করুম
এই বাসনা প্রাণে, ময়না ছলাৎ ছলাৎ।
মন চায় তোরে রাখুম ধরে ঝাপট দিয়া হায়
চাঁন্দ-তারা তোর লাগি আনুম হুকুমটায় (x2)
সাধেরও পির্তিমা গইড়া রাখুম চোখের তারাটায়
রানী হইয়া রইবি মোর এই হুহু হুহু পরাণটায়
ছলাৎ ছলাৎ।
ময়না ছলাৎ ছলাৎ চলে রে
পিছন পানে চায় না রে…
ময়না ছলাৎ ছলাৎ চলে রে লিরিক্স :
